Udlandet

Af
| DMT Årgang 38 (1963) nr. 05 - side 203-206

Artiklen er indscannet fra det trykte magasin; der tages forbehold for fejl

  • Annonce

    Spor Festival
  • Annonce

    Man skal høre meget

UDLANDET

ved Alex Waldorff

• Donaueschinger Musiktage 1963 begynder den 19. oktober kl. 17 med en koncert, hvor Sudwestfunk-Orkestret under Ernest Bour spiller Sinfonia para tres grupos instrumentales af Cristobal Halffter, A solemn music af Niccolo Castiglioni, Segmenti af Kazimierz Serocki, Konzertstück für Bläserquintett und Streichorchester af Boris Blacher og Konflikte für Schlagzeugensemble und Orchester a f Werner Heider. De medvirkende er sopranen Carla Henius samt Südwestfunks Bläserquintett og Strasbourgs slagtøj-instrumentalist gruppe. Matinéen bærer titlen »So ging es weiter« ved Heinrich Strobel. Den anden koncert, hvor samme orkester spiller indeholder tre nye værker: Spiegel II af Friedrich Cerha, Obokonzert af Jacques Wild-berger og Punkte 1952/62 af Karlheinz Stockhausen. Pierre Boulez dirigerer og Heinz Holliger er solist.

• På DGG udkommer snart en plade med scener fra Hans Werner Henzes »Elegi«. Som dirigent virker komponisten, mens Dietrich Fischer-Dieskau synger Gregor Mittenhofer.

• Berlins senator for kunst og videnskab meddeler, at festspillene i fremtiden ingen fast leder skal have, men at en ny får overdraget hvervet hvert år. Som leder i 1964 er udpeget Nicolas Nabokov.

• Uropførelsen af Conrad Becks Concertino für Oboe under Kammerorchester vil finde sted den 23- januar 1964 med Heinz Holliger som solist. Værket, der dirigeres af Paul Sacher, er bestilt af byen Basel.

• Siden 1. april har Karlheinz Stockhausen været kunstnerisk leder af studiet for elektronisk musik i Westdeutscher Rundfunk Köln som efterfølger for Herbert Eimert, der blev pensioneret. Den nye leder har været fast medarbejder siden 1953.

• Der har siden 1926 intet fast operahus været i Madrid. Dette vil man nu søge at råde bod på.

• Arnold Schönbergs »Harmonilehre« er udkommet på italiensk, oversat af Giacomo Manzoni.

• Krzysztof Penderecki omarbejder til stort orkester sin koncert for violin og 16 strygere, der blev uropført ved Zagreb-festspillene dette år.

• Til filmen »Muriel« skal Hans Werner Henze skrive musikken. Filmen skrives af Alain Resnais, der er blevet kendt gennem filmen »Hiroshima - mon Amour«.

Udenlandske tidsskrifter

• MELOS, Mainz, 30. Jahr, Heft 5, Mai 1963. - Guillaume Landre, Neue Musik in den Niederlanden. J. J. Vriend, Die Niederlande bauen modern. André Jurres, Donemus - Brücke zwischen Komponisten und Interpreten. Marius Flothuis, Concertgebouw-Orchester immer vorbildlich in zeitgenössischer Musik. H. L. C. Jaffé, Hollands bildnerische Leistung. Ton de Leeuw, Elektronische Probleme in den Niederlanden. • MELOS, Mainz, 30. Jahr, Heft 6, Juni 1963. - Pierre Boulez, Gespräch »unter zwei Augen«. Siegfried Günther, Hartmanns achte Sinfonie. Willi Schuh, Neue Debussy-Lite-ratur.

• MUSIC & LETTERS, Oxford, Vol. 44, No. 2, Apr. 1963. - Stoddard Lincoln, The First Setting of Congreve's »Semele«. Wat-kins Shaw, The »Sterndale Bennett« Manu-script Score of »Messiah«. Walter S. Collins, Recent Discoveries concerning thè Biography of Thomas Weelkes. John W. Klein, »Woz-zeck«- a Summing-up. Peter F. Williams, J. S. Bach and English Organ Music.

• MUSICA, Kassel, 17. Jg. Heft 2, Mär.-Apr. 1963. - H. Walter Bär, Herkunft und Zukunft. Marguerite Falk, Jan Pieterszoon Sweelinck. Kurt Westphal, Anfangen und Schliessen in der Musik. Oskar Weitzmann, Erinnerungen an Heinrich Kaminski.

• MUSICA, Kassel, 17. Jg., Heft 3, Mai-Juni 1963. - Walter Panofsky, Giovan Simon Mayr. Heinrich Lindlar, Strawinsky: Kontakte zur Bildkunst. Ulrich Dibelius, Der Beitrag Polens.

• THE MUSICAL TIMES, London, Vol. 104, No. 1443, May 1963. - Peter Dickinson, The Music of Lennox Berkeley. Frederick Page, Music in China. Alan Tyson, Beetho-ven's »Pathétique« Sonata and its Publisher. Pamela Willetts, Tregian's Part-Books.

• THE MUSICAL TIMES, London, Vol. 104, No. 1444, June 1963. - Winton Dean, Handel's »Giulio Cesare«. Ernest Bradbury, The Progress of Anthony Milner. Malcolm Boyd, Fauré's Requiem: A Reappraisal. lan Copley, Warlock's Cod-Pieces. Charles Cud-worth, The Music at Burghley House. Lina Lalandi, The English Bach Festival.

• THE MUSICAL TIMES, London, Vol. 104, No. 1445, July 1963. - Colin Mason, Malcolm Williamson's »Our Man in Havana«. Ernest Porter, The Songs of Robert Franz. David Drew, Christopher Shaw, Kenneth L. Thompson, Grove and Dates.

• MUSIK OCH SKOLA, Borås, 7. arg., nr. 3, 1963. - Reimar Riefling, Johann Sebastian Bachs invensjoner III. Daniel Hell-dén, Om en försksverksamhet på grundval av Orff-Schulwerk. Carl-Bertil Agnestig, Skolorgel eller piano i klassrummet? Hanna-Marie Weydahl, Fartein Valen - Mennesket. Torsten Englund, Gamia stildanser i musik-skolan II.

• MUSIK UND GESELLSCHAFT, Berlin DDR, Jg. 13, Heft 4, Apr. 1963. - J. Kreml-jow, Zu einigen Aufgaben der Ästhetik. Fritz Reuter, Beobachtungen an Aufführungen von Opern des 18. Jahrhunderts.

• MUSIK UND GESELLSCHAFT, Berlin DDR, Jg. 13, Heft 5, Mai 1963. - Quo vadis? (Heinrich Strobel - Walter Ulbricht). Werner Wolf, Richard Wagners Quellen. Leo Berg, Notwendige Korrekturen am Wagner-Bild. Ernst Krause, Versuch einer Bilanz. Heinz Seidel, Statt des Gedenkens und der Forschung. Richard Wagner, Wieland der Schmied. Werner Wolf, Wagners Klavierwerke.

• MUSIK UND GESELLSCHAFT, Berlin DDR, Jg. 13, Heft 6, Juni 1963. - Konrad Sasse, 15 Jahre Händel-Haus in Halle. Günter Fleischhauer, 50 Jahre Institut für Musikwissenschaft in Halle.

• NEUE ZEITSCHRIFT FÜR MUSIK, Mainz, Jg. 124, Heft 5, Mai 1963. - Franz von Rexroth, Charles Baudelaire an Richard Wagner. Richard Wagner, Über Musikalische Kritik - Brief an den Herausgeber der Neuen Zeitschrift für Musik. Curt von We-sternhagen, Die Kompositions-Skizze zu »Siegfrieds Tod« aus dem Jahre 1850. Dieter Kerner, Richard Wagners Tod in Venedig.

• NEUE ZEITSCHRIFT FÜR MUSIK, Mainz, Jg. 124, Heft 6, Juni 1963. - Hellmut Federhofer, Ordnungsprinzipien der Musik. Hans Hollander, Das Variationsprinzip in Schumanns Klavierquintett. Oswald Jonas, Zu Schumanns op. 68.

• NUTIDA MUSIK, Stockholm, 6. arg.,

8. hefte, 1962/63. - Arbetsbok. Kerstin Linder, Sex unga tonsättare. Jan W. Morthen-son, Det absolut musikaliska. Caj Chydenius, Ung nordisk musik 1963. Bengt Hambræus, Tonsättaren infor traditionen 3. György Li-geti, Tonsättaren infor framtiden.

• NUTIDA MUSIK, Stockholm, 6. arg.,

9. hefte, 1962/63. - Folke Hähnel, Bo Nils-son och hans attityder. Lennart Reimers, Samtal kring Sven-Erik Backs stråkkvartett nr. 3. Bo Wallner, Ingvar Lidholms Skaldens natt. Gert Cervin, Igor Stravinskij och tidens gang.

• SCHWEIZERISCHE MUSIKZEITUNG, Zürich, Jg. 103, Heft 3, Mai/Juni 1963. -Willi Schuh, Richard Wagner und Judith Gautier. Wilfried Brennecke, Die Metamorphosen-Werke von Richard Strauss und Paul Hindemith. Werner Kass, Werk und Person. José Bruyr, II y eut vingt-cinq ans ... Jean Matter, Les saisons de la musique. Edgar Willems, Introduction à la thérapie musicale.

• TEMPO, London, No. 64, Spring 1963. -American Music. Wilfrid Meilers, An American Aboriginal. Stephen Plaistow, Copland's Nonet. Deryck Cooke, The Récent Music of Benjamin Lees. lain Hamilton, Perspectives and Focus. Robert Sabin, Some Younger American Composers.

• ÖSTERREICHISCHE MUSIKZEITSCHRIFT, Wien, 18. Jg., Heft 4, Apr. 1963. Die Umwandlung des Steiermärkischen Landeskonservatoriums in Graz zu einer staatlichen Akademie für Musik und darstellende Kunst.

Runde fødselsdage

f August—september, se DM nr. 3)

OKTOBER

5. Balletmester Niels Bjørn Larsen, 50 å 10. Pianistinden France Ellegaard, 50 år 13. Komponisten Jens Bjerre, 60 år

NOVEMBER

1. Pianistinden Guldborg N or by, 60 ar 15. Organist Chr. Vestergaard Pedersen, 50 år 23. Operasangerinden Anna Hagen. 70 år

25. Sangpædagogen Carmen Suna Bang, 75 år

26. Komponisten, domorganist N. O. Raasted, 75 år

DECEMBER

1. Sangpædagogen Kris i/an Riis, 50 år

3- Sangpædagogen, prof. Dora Sigurds s on, 70 år

4. Kapelmester Jens Warn y, 70 år

7. Komponisten Jens Ihv. Larsen. 70 år

5. Pianistinden Eva Udsen, 75 år

9. Komponisten Irene Osiander, 60 år

30. Komponisten Svend S. Scbultz, 50 år

Dødsfald

Musiklærerinde Agnes M. Marke, 5/5

Violinistinde Margrethe Kjældgaard, 8/5, 67 år

Pianistinde Margrethe Nielsen, 13/5

Pianistinde Ida Glarup, 21/5

Operarepetitør Aage Ancker, New York, 27/5, 83 år

Musiker Villy E. Adsersen fanm. 29/5)

Musiklærerinde Mathilde C. Fog (anm. 10/6)

Pianist Aksel Nielsen, 1-1/6

Gambisten Thomas Rosenberg, 25/6, 54 år

Tale- og sangpædagog Jörgen Forcbbanmier, 25/6,

90 år Musiker Aage Hansen (anm. 25/6) Musiker Hans Hansen (anni. 29/6)

Violinist Emil Poulsen, l 5/7

Musikpædagog Dorothea Schoeb. 16/7

Komponisten Carl Hersted (begr. 26/7)

Musiker H. Viggo Petersen, 29/7

Kapelmester Vilb. E. Godíscbalcksen (anm. 5/8)

Legatansøgninger

(September, se DM, nr. 3)

OKTOBER

Inden 15/10: Ors. L. Ze/ithens mindelegat. Rebildvej 13 B, Kbh. F.

Inden 31/10: Britisk Coitncil's legater til studieophold i England. British Council, Kastelsvej 40, Ø. (Skema).

- : Dansk Solist Forbunds Legatfond (for medlemmer af D.S.-F.Ì, Grundtvigsvej 34, Kkbh. V.

- : Ingrid Nielsens legat (til studieophold i udlandet). Lrs. Jørgen Helweg-Larsen, Nørregade 39, Kbh. K. Bekendtgørelse i Beri. Tid. 15. okt. ( Skema).

NOVEMBER

Inden 15/11: Konferensraad, Generaldecisor Carl Ludvig Kir steins Legat (for medlemmer af Det kg. Kapel). Chefen for Det kgl. Teater og Kapel.

— : Etatsraad Nicolai Petersen og Hustru Anna, f. Johansens Legat. (Uddannelseshjælp for ansøgere i alderen 14-25 år). Bredgade 3, Kbh. K. ( Skema).

- : Peter Schrams legat. Ors. Vald. Koefoeds kontor, Amagertorv 24, Kbh. K. (Skema"").

- : Wexschalls legat. Ors. Vald. Koefoeds kontor, Amagertorv 24, Kbh. K. (Skema).

Inden 23/11: Kancelliraad Jacob Deichmann og Hustrus Legat (for ældre ugifte kvinder). Lrs. Kaj Lund, Amagertorv 31, Kbh. K. (Skema).

Inden 24/11: Valborg Reinhard t-Andersens legat for trængende sanglærere og sanglærerinder. Lrs. Sten O. Lüders, Rådhusstræde 5, Kbh. K.

Inden 30/11: Robert Henriqucs' Mindelegat (for medlemmer af Kbh.s Orkester-Forening). Ven-dersgade 23, Kbh. K.

- : Magistratens legater for værdige og trængende personer, bl. a. for musikere, lærere og lærerinder. Magistratens legatkonton, Farvergade 27, Kbh. K. (Skema).

- : Det Raben-Lewetzauske fond. Frederiksborg-gade 11, Kbh. K.

- : Solistforeningen af 192Vs Undersiottelsesfond (for medlemmer). Professor Victor Schiøler, Atte-

mosevej 36, Holte.

DECEMBER

Inden 10/12: Axel E. Helsteds legat. Det kgl. danske Musikkonservatorium, H. C. Andersens Boulevard 36, Kbh. V.

Inden 10/12: Oberst, baron Gustav Wedell-Wedells-borgs legat (for musikere ved Gardehusarregi-mentet og disses enker). Gardehusarregimentet, Næstved.

Inden 15/12: Jörgen Jensen's legat (for medlemmer af Det kgl. Kapel og disses enker). Kgl. koncertmester Peder Lynged, Duevej 44, Kbh. F.

Inden 31/12: Emil Bang's mindelegat. Solistforeningen af 1921 (for medlemmer). Professor Victor Schiøler, Attemosevej 36, Holte.

- : Peter Fyhn's mindefond (for musikstuderende ved Universitetet. Universitetets økonomiske forvaltning. (Skema).

- : Clara Lachmanns fond til fremme af den skandinaviske samfølelse. Postfack 1527, Göteborg, I.

- : Institution »San Cataldo«. (for ophold i marts/ juli). Fuldmægtig Ellen Koch, Enighedsvej 12, Charlottenlund.

YAM og FLUXUS

Fredag den 27. og mandag den 30. september afholdes i Nikolaj Kirke to koncerter med instrumentalteater og antikunst. Blandt de medvirkende er amerikanerne ]ed Curtis og Terry Riley, tyskeren To?nas Schmitt og danskerne Eric Andersen, Henning Christiansen og Arthur Kopeke.

Koncerterne er arrangeret af organisationerne YAM og FLUXUS i samarbejde med Nikolaj Kirke. DUT-medlemmer har ikke adgang til nedsat pris.

NY MUSIKK 25 år

Den 17. september har den norske ISCM-sektion NY MUSIKK 25 års jubilæum. Begivenheden fejres med flere store koncerter. Allerede den 6. september afholdes en orkesterkoncert med Herbert Blomstedt som dirigent og Hansheinz Schneeberger som solist i Schönbergs violinkoncert. På programmet står i øvrigt værker af Ligeti, Valen, Sigurd Berge og - som en speciel hyldest til NY MUSIKKs intiativtager og leder gennem mange år, Pauline Hall - hendes Julius Cæsar-suite.

På selve stiftelsesdagen afholdes en kammerkoncert med værker af bl. a. Arne Nord-heim og Knut Nystedt. Her medvirker Erna Skaug, Merete og Kjell Bækkelund. Ved en orkesterkoncert senere på efteråret uropføres et norsk værk, der er resultatet af en kompositions-konkurrence udskrevet af Norsk Komponistforening i anledning af jubilæet.